跳到正文 / Skip to main content
LAWMAY路邁

中美跨境法律服務

LAWMAY P.C.

美國路邁律師事務所

跨境智慧財產權與維權

跨境合規與訴訟

FDA 法規事務

產品責任抗辯

團隊執業資格CA · NY · WA State Bars·PRC Lawyers · PRC Patent Attorneys·USPTO Trademark Attorneys·Multi-State Federal Courts

律師個人執業資格彙總,因律師而異。Bar admissions vary by attorney — see individual profiles。

文章索引

資料概覽

100+經辦案件
100+服務客戶
10+州 · 聯邦法院
6業務領域

Amazon 賣家專屬

亞馬遜商標與品牌保護

美國商標檢索與註冊、USPTO 答辯、Brand Registry 接入——一站式,註冊前即可提前進入品牌保護。

瞭解服務

為什麼選擇我們

四個無法替代的理由

01

中英文雙工作語言

中美兩地執業、中英文皆為工作語言。從客戶初次溝通到美國聯邦法庭出庭,全程不假手翻譯、不丟失語境——你的事實與訴求,原樣抵達法官與對方。

02

聯邦訴訟主場

Schedule A 批次訴訟、TRO 緊急解凍、ITC 337 調查——出海企業最棘手的聯邦戰場,是我們常年出庭的主場,而非偶爾涉足的領域。

03

中美雙國資格

加州、紐約、華盛頓州執業律師,USPTO 商標律師,中國執業律師與專利代理師——同一支團隊同時持有中美兩國資格,跨境案件無需在兩批律師之間轉手。

04

深耕,不務廣

我們不做"什麼都辦"的全科所,只在跨境智慧財產權與爭議解決上做深做透。高風險案件裡,專精帶來的確定性,遠勝大而全的安心感。

業務領域

六大業務領域三大緊急核心 + 三大支撐業務

三大支撐業務

代表案例

代表案例與執業記錄

來自公開聯邦法院記錄及經客戶授權披露的代理事項;為保護客戶,部分事項已作匿名化處理。

檢視全部案例

聯合代理十名被告 · 版權侵權訴訟

跨境電商

美國佛州南區聯邦地區法院

2026

歷經五個月完整 discovery、審前動議及庭審。首日庭審結束前法官當庭裁定:被告無需承擔任何賠償責任,原告全部數百萬美元賠償主張被徹底駁回。

某跨境電商賣家 · DJ + 反向 TRO

跨境電商

美國德拉瓦州聯邦地區法院

2026

本所代表客戶提起"反向" TRO 動議,法院裁定駁回原告起訴狀,客戶據此恢復店鋪經營。

某跨境電商賣家 · 外觀設計 Schedule A

跨境電商

美國賓州西區聯邦地區法院

2026

三日內完成 motion to dissolve TRO 及反對 PI 並送達;原告於動議提交前主動撤訴。自委託至撤訴共 7 天。

某跨境電商賣家 · 發明專利 Schedule A

跨境電商

美國伊利諾州北區聯邦地區法院

2026

帳戶凍結背景下迅速介入,撤銷 TRO 動議送達後原告自願撤訴,TRO 解除,帳戶恢復。自委託至撤訴共 10 天。

某美國亞馬遜賣家 · DJ 訴訟(不侵權 + 專利無效)

跨境電商

美國華盛頓州西區聯邦地區法院

2025

基於初步專利無效理由,法院批准 TRO + PI。在黑色星期五促銷季前夕成功協助客戶恢復高價值商品連結上架。

某跨境電商賣家 · Prime Day 前 TRO 解除 + 反訴

跨境電商

美國德州東區聯邦地區法院

2025

Prime Day 前夕解除 TRO,恢復商品銷售連結;提起反訴 + Motion to Recover Damages 多項動議,最終為客戶爭取到滿意的和解結果。

某美國亞馬遜賣家 · TRO 缺席判決撤銷

跨境電商

美國聯邦地區法院

2025

針對存在程序錯誤的 TRO 缺席判決迅速發起撤銷動議,成功追回已被划走的十數萬美元缺席判決金額。

某美國電子煙企業 · 加州 Proposition 65 集體訴訟

產品責任

美國加州北區聯邦地區法院

2025

通過請求駁回 + 撤案動議 + 澄清動議等關鍵動議,爭取到在聽證前夕雙方達成客戶滿意的和解,實現高效低成本結案。

LawMay 的寓意

Law May, We May.

在每一個困頓或尋求突破的關口,
請始終相信法律所許下的那一份“可能性”。

LawMay,願始終在變局中與您並肩,
共同踐行並實現這份“可能”,與您共見破局。

LawMay P.C.

閱讀完整發刊詞 — Full Mission Statement →

執業團隊

中美雙背景律師團隊

團隊律師橫跨美國(加州 Bar · USPTO 商標律師)與中國(執業律師 · 專利代理師)資格 — 一手中文、一手英文,兩套法律體系無縫銜接。

Richard Deng

Hongchang Deng

合夥人

  • 美國(加州)執業律師 · 中國執業律師
  • 美國專利商標局(USPTO)商標律師
  • 中國專利代理師
  • 美國多州聯邦法院出庭資格

檢視簡介

Yi Yi

非權益合夥人

  • 美國(加州)執業律師
  • AIPLA 會員
  • 美國聯邦巡迴上訴法院 · 第十一巡迴 · 多地聯邦法院

檢視簡介

Peter Li

非權益合夥人

  • 美國(加州)執業律師 · 中國執業律師
  • USPTO 商標律師
  • 美國伊利諾州北區 · 德州東區 · 多地聯邦法院
  • ADA Title III 網站無障礙專精

檢視簡介

Claire Wu

非權益合夥人

  • 美國(紐約州)執業律師
  • 中國法律職業資格
  • 德州大學奧斯汀分校 LL.M. · 深圳大學 LL.B.
  • 跨境投融資 · 美國就業簽證

檢視簡介

Xiangru Chen

律師

  • 美國(華盛頓州)執業律師
  • 喬治華盛頓大學法學院 J.D.
  • 美國聯邦巡迴上訴法院 · 第十一巡迴 · 多地聯邦法院
  • 建築學背景:雪城大學 B.Arch · 康奈爾 M.S.

檢視簡介

Yunyun Liu

顧問律師

  • 美國(加州)執業律師 · 中國執業律師
  • 機械工程碩士
  • 結構工程 + 專利法跨學科背景
  • 跨境智慧財產權爭議解決

檢視簡介

Gigi Wu

顧問律師

  • 中國執業律師 · 上海蘭迪(深圳)律師事務所合夥人 · 智慧財產權業務負責人
  • 倫敦國王學院 LL.M.(智慧財產權與資訊法)
  • 中國法學會會員
  • 英國駐華使館 GOV.UK 海外律師推薦

檢視簡介

Kim Zhang

顧問律師

  • 中國執業律師 · 前知名軟體公司法務負責人
  • 入選最高人民法院智慧財產權法庭 2024 年裁判要旨摘要(第 60 號)
  • 涉外民商事與智慧財產權訴訟 · 專利資訊分析

檢視簡介

Ming Liu

顧問律師

  • 中國 · 美國加州 · 英格蘭和威爾士(Solicitor)執業資格
  • 公司治理合規 · 跨境併購(M&A) · 涉外法律服務
  • 曾任大型央企 in-house counsel
  • 工作語言:中文 · 英文 · 日語

檢視簡介

Iliyaas Mallard

職業發展顧問

  • 專業溝通與口頭辯護訓練
  • LawMay 內部培訓項目
  • 訴訟語言精細化輔導

檢視簡介

認識團隊

10-person cross-border team · IP / Litigation / FDA