跳到正文 / Skip to main content
LAWMAY路邁

LawMay 發刊詞 / Manifesto

In Search of Two Answers

在美國法院的一線,
尋找兩個確定的答案。

LawMay 開設這個帳號,是為了記錄我們在美國法院一線,每年多個案件所積攢下來的實際案件經驗、教訓和感悟。

包括那些在極短時間內做出的博弈、在預算、背景約束下進行的取捨,以及在法庭上與對手的每一次交鋒,甚至包括一些勝利的喜悅以及挫敗的失落。

我們將與各位分享我們在這條執業道路上的所見所感,希望通過這個過程記錄,與各位一起找到以下兩個問題的答案:

尋找的答案一 · 01

美國律師在美國案件中,究竟能為客戶帶來多大的“邊際效益和實際價值”

在實際案件中,我們反覆遇到一些並不對稱但高度現實的情況。

即使是同一位法官,處理不同案件的尺度也可能存在微妙溫差;有的法官傾向於高頻聽證,迫使雙方正面對抗;而有的則習慣通過書面裁決推進程序。

在相同的程序問題上,不同法院、法官的處理節奏和尺度也並不一致。更何況不同法院的 Local Rule,不同法官 Standing Order 也可能存在明顯不同。

這類司法實踐中的“顆粒度”,往往是法條、案例之外,決定案件走向的關鍵變數。

美國的訴訟體系,不僅是法律條文的執行,更是證據制度、判例體系與對抗式程序的交織博弈。

我們深知,客戶在不同階段所能承受的成本邊界,也直接決定了法律策略的現實選擇。因此,我們的工作不僅是解釋法律,更是在這些變數中,為客戶尋找一條最具價效比的生存與突圍路徑。

在這些案件的反覆推進中,我們逐漸形成一種篤定的認知:

美國訴訟並非一條早已寫好的劇本。

當律師願意在規則之內保持主動、在壓力之下持續尋找突破口,以專業與判斷去不斷嘗試和推進,案件往往會走向遠超最初預期的方向,也會為客戶帶來真正有價值的改變。

與此同時,我們也深知:當下我們的判斷存在侷限性。許多關鍵節點,真正起作用的可能並不是技巧本身,而是來自更長期、更廣範圍實務積累所帶來的視野差異,正是這種視野差異,決定了案件是否有機會被重新理解、重新拆解,並走向新的可能。

因此,回到最初的問題,我們認為,美國律師在美國案件中,的的確確能為客戶帶來邊際效益和實際價值似乎是一個確定的答案,但這個“多少”更多取決於,一方面,是律師在戰術層面所展現出的主觀能動性、靈活判斷與抗壓能力;另一方面,則是戰略層面由長期、廣泛的實務積累所塑造的視野差異。

至於“究竟能夠帶來多少”的終極答案,或許並不存在於某一個案件、某一份判決之中,而更像是一個需要用整個執業生涯不斷驗證的過程。

這也正是本所及本公眾號的目的所在:

以終為始,願與持續關注我們的朋友們一道,在真實的案件中,不斷觀察、復盤與沉澱,去共同接近這個答案。

尋找的答案二 · 02

我們這一群人,作為美國律師,又到底能走多遠

我們始終感念於這個不尋常的時代。中美貿易的激盪,讓不同維度、不同訴求的企業與個人在此交匯。

這種高頻的商業關聯,不僅催生了複雜多樣的跨境法律服務需求,更賦予了我們無可比擬的執業機遇與實踐土壤,為我們這一代執業者提供了大量真實而複雜的實踐場景與執業機會。

這是一個充滿張力的時代。時代賦予了機遇,也理所應當的施加了責任。

無數外貿企業、跨境電商與製造工廠,在最艱難的時刻與我們相遇。連結的恢復、錢款的追回、帳戶的解凍、店鋪的重啟、業務的重生,一封封感謝郵件和一次次案件結果,本身就是這個時代留下的直接註腳。那一次次從封禁到解凍、從停滯到復銷的跨越,都是我們價值的鐵證。

同樣,逐年攀升的中國背景從業者報考美國律師與通過人數,也從另一個側面印證了我們這一代人對跨境法律實踐的投入與期待。

然而,在好奇與熱忱背後,我們也深藏隱憂。

我們身處變局,前輩的路標依然清晰,但周遭的航線或許已然重構。我們這一群人執業的深度與廣度,極限和邊界究竟在哪裡?有些止步,或許是現實撞上了南牆;而有些止步,則可能是規則在時代的陣痛中破繭重塑。

但我們也深知,路是走出來的,不是想出來的,與其在遲疑中尋找終點,不如在每一次的進擊中撞見未來。

路在腳下,唯有行者方能致遠。

我們也願意在我們執業的“有生之年”,與各位有志於此的中美跨境法律從業者一道,去持續探索那條或許存在、也仍在不斷延展與深化的邊界。這,正是本公眾號設立的初衷之一。

結語 / The Meaning of LawMay

LawMay 的寓意

我們也始終堅信,正如 LawMay 之名所寓:

在每一個困頓或尋求突破的關口,請始終相信法律所許下的那一份“可能性”,而 LawMay,願始終在變局中與您並肩,共同踐行並實現這份“可能”,與您共見破局。

Law May, We May.

Sincerely, LawMay P.C.