Insights / 法律觀察
用 AI 捏造判例:案件駁回、罰款與職業後果
Author
Hongchang Deng
美國(加州)執業律師(Bar #354529)· USPTO 商標律師 · 中國專利代理師
Yi Yi
美國(加州)執業律師
Published
2026-05-15 · 6 min read
TL;DR
美國聯邦法院正在密集處理一類新型訴訟事故:律師使用 AI 生成法律文件,卻未經核查就直接提交,導致引用的判例根本不存在。在普通法系國家,判例本身即屬於法律體系的一部分。引用不存在的判例,並不只是研究錯誤,而是向法院提交虛構法律依據。這也是為什麼美國法院對此的定性已從疏忽升級為 misrepresentation,乃至 bad faith。一、查無此案:法院要求律師書面認證"這是 AI 幻覺"2026年5月,佛州南區一起正在進行的版權訴訟中,法官 Paul C. Huck 在審
美國聯邦法院正在密集處理一類新型訴訟事故:律師使用 AI 生成法律文件,卻未經核查就直接提交,導致引用的判例根本不存在。
在普通法系國家,判例本身即屬於法律體系的一部分。引用不存在的判例,並不只是研究錯誤,而是向法院提交虛構法律依據。這也是為什麼美國法院對此的定性已從疏忽升級為 misrepresentation,乃至 bad faith。
一、查無此案:法院要求律師書面認證"這是 AI 幻覺"
2026年5月,佛州南區一起正在進行的版權訴訟中,法官 Paul C. Huck 在審查原告提交的庭後動議(post-trial motion)時,發現其中引用了一個判例:
McGrath v. Conseco, Inc., 369 F.3d 1352 (11th Cir. 2004)
法院在命令中寫明,其經過 "extensive search" 後,仍無法找到該案件。
法官隨即簽發命令,要求原告律師說明:這份文件是否使用了 AI 起草?如果無法提供該判例的副本,必須書面認證——這個引用是 "AI hallucination"(AI 幻覺,即 AI 生成的並不存在的內容)。
法院同時發現該動議還存在:
- 多處引用缺少具體頁碼;
- 部分引用未註明裁判法院;
至少一個案例的裁判法院被張冠李戴。
法官在命令中寫道:
"The Court relies on accurate citations to accurately and efficiently resolve disputes."(法院依賴準確的引用來準確、高效地解決爭議。)
二、甩鍋 paralegal:案件駁回、罰款、長期職業影響
ByoPlanet International, LLC v. Johansson(S.D. Fla. 2025)
涉事律師自2025年3月起,在代理 ByoPlanet 的八個相關案件中持續使用 AI 生成法律文件,卻從未核查輸出結果。幻覺引用出現在起訴狀、動議、上訴簡報中,橫跨佛州聯邦法院和州法院。
2025年4月25日,對方當事人在動議中明確指出其引用存在幻覺問題。涉事律師被正式告知。
此後,他又向法院提交了七份含幻覺引用的文件。其中包括:在回應說明令(order to show cause)時提交的答覆。這份本應解釋其 AI 使用行為的文件,本身也包含捏造引用。
在聽證會上,涉事律師承認使用了 AI 且未核查輸出,同時將責任推給了 paralegal,稱文件由助理起草,他本人未加審查。法院認定這一解釋不構成任何減輕情節,並明確認定其行為構成 bad faith。
法院最終裁定:
- 四個聯邦案件全部駁回,且不得重新起訴;
- 須賠付對方全部律師費,合計接近 $86,000,為迄今同類制裁金額之最;
- 未來兩年內,在佛州南區提交的每一份起訴狀,都必須隨附這份制裁令;
案件被移送佛羅里達州律師協會啟動紀律程序。
最後一項的實際效果是:涉事律師此後在佛州南區承接的每一個新案件,接手的法官都會在第一份文件裡看到他曾因捏造 AI 判例被制裁的記錄。委託人則永久失去了在這四個案件中尋求司法救濟的機會。
三、指控法院"大規模陰謀":啟動紀律程序
Whiting v. City of Athens(6th Cir. 2026)
兩名田納西州律師在上訴簡報中出現逾二十處虛假引用及事實陳述錯誤。收到說明令後,他們的回應堪稱反面教科書:
- 聲稱說明令"表面無效",是"針對當事律師的騷擾";
- 指控法院存在 "vast conspiracy"(大規模陰謀);
主張說明令因由書記員而非法官簽署,故屬無效——併為此兩度向最高法院申請禁令,要求法院停止以書記員簽署命令。最高法院兩次拒絕。
法院在判決中逐一駁回上述主張,並裁定:
- 兩人各被罰款 15,000,合計30,000;
- 須賠付對方全部上訴律師費及雙倍訴訟費用;
案件被移送首席法官啟動紀律程序。
法院在判決中寫道:使用虛假引用已遠超"起草疏忽"的範疇,構成上訴過程中的不當行為。
四、制裁升級:要求披露 AI 使用細節
2026年4月,伊利諾州北區聯邦法院法官 Maria Valdez 就一起智慧財產權案件簽發說明令(Order to Show Cause),要求涉案律師到庭說明為何不應被處以制裁。
觸發原因是該律師提交的文件中存在兩處虛假引用,以及一個在 Westlaw、Lexis、CM/ECF 上均查無此案的判例。
與此前案件不同的是,法院此次要求披露的內容已超出引用核查的範疇:
- 起草人姓名及其上級律師;
- 是否使用 AI,具體使用了哪個程序;
- 採取了哪些措施以確保文件中不出現幻覺內容;
- 所引案件副本(如存在但屬錯誤引用);
律所關於 AI 使用的內部政策全文,並附書面副本。
最後一項標誌著一個新的轉變:法院的關注點已從個案中的具體錯誤,延伸至律所層面的系統性管理。法院已經開始關注:律所是否建立了關於 AI 使用與核查的內部控制機制。
五、不要辜負認真對待你的人
難以想像,客戶委託的時候,律師如果說:我將使用 AI 自動生成法律文書,不加檢查,直接交給法院。
難以想像,法官庭審的時候,律師如果說:我提交的法律依據,都是用 AI 捏造的。
難以想像,雙方律師溝通的時候,律師如果說:無論你提出什麼論點,我都將用 AI 生成的幻覺來回應你。
作為律師,每一份提交的法律文書對面,都坐著另一群人。他們逐字審閱每一行文字,核查每一個引用的案件,回應每一個提出的論點。
當這一切建立在一場幻覺之上,被辜負的不只是法院,不只是委託人,也包括那些曾經認真對待你的人。
AI 可以高效地輔助訴訟,也能高效地斷送律師的職業生涯。
關於作者 / About the Authors
Partner · LawMay P.C.
鄧律師主要從事中國及美國商品及服務爭議解決,以及專利、商標、版權、商業秘密等涉外智慧財產權訴訟與無效確權業務,並辦理中美商標申請及中國專利申請。常年服務跨境工貿企業、跨境電商、電子煙行業、科技製造業等領域,為財富 500 強、國際連鎖品牌、出海科技品牌等多家中外知名企業提供常年及專項法律服務。
在跨境電商爭議領域,鄧律師專注 Schedule A 批次訴訟的被告應對,包括臨時限制令(TRO)項下的店鋪帳戶與資金解凍、通過確認不侵權之訴(Declaratory Judgment,DJ)與“反向 TRO”動議爭取恢復被下架的商品連結與店鋪經營,以及亞馬遜帳戶凍結申訴、品牌備案(Brand Registry)爭議等平臺糾紛的代理。在華盛頓州西區聯邦法院,鄧律師代理多起確認不侵權之訴(DJ),取得了恢復商品上架、並禁止對方繼續投訴的“反向 TRO”與“反向初步禁令(反向 PI)”。他熟悉 Schedule A 案件高發的伊利諾州北區、佛州南區等聯邦法院的程序節奏,能在中美時差下迅速響應、把握應訴與和解的時間窗口。
在涉外電子煙與 FDA 監管領域,鄧律師為電子煙及新型菸草企業提供覆蓋確權、合規到維權的全流程代理,涵蓋行業智慧財產權維權與 337 調查、PMTA 上市前申請與 STN 狀態爭議、FDA 執法防禦(警告信、營銷拒絕令 MDO、進口扣留 Import Alert),以及美國海關(CBP)清關合規與扣押貨物申訴。
他代理的智慧財產權相關案件多次榮獲“廣東省智慧財產權行政保護典型案例”“廣東省商業秘密保護大事件”“深圳律師承辦智慧財產權十大典型案例”“深圳市侵害商業秘密典型案例”“深圳律師國際貿易、投資領域典型案例”“廣東智慧財產權保護協會年度智慧財產權推薦學習案例”等專業榮譽。
他代理的商品及服務貿易糾紛、智慧財產權等爭議解決案件涉案標的額總計達數十億元人民幣。
美國聯邦智慧財產權訴訟 · 跨境工貿與電商爭議 · 電子煙與 FDA 監管 · 商業秘密與不正當競爭
Non-Equity Partner · LawMay P.C.
Yi Yi 是美國加利福尼亞州執業律師,執業領域主要包括美國聯邦法院智慧財產權訴訟、跨境電商爭議、產品責任糾紛及聯邦上訴案件。Yi Yi 代理中國及其他國際客戶處理專利侵權、商標及著作權爭議、產品責任糾紛、臨時限制令與初步禁令、網路平臺智慧財產權執法及其他跨境商事糾紛。
Yi Yi 經常協助客戶應對臨時限制令及初步禁令申請,挑戰不當的管轄權主張,制定專利不侵權及無效抗辯,並協調中美兩地的訴訟策略。Yi Yi 亦為跨境電商企業就智慧財產權執法、平臺帳戶及商品連結爭議、產品責任索賠及相關訴訟風險提供法律服務。
Yi Yi 具備在美國聯邦巡迴上訴法院、美國第十一巡迴上訴法院、加州中區、北區聯邦地區法院及德克薩斯東區、南區、伊利諾州北區聯邦地區法院的出庭經驗(涵蓋正式執業資格與臨時出庭許可 Pro Hac Vice / PHV 兩種形式)。Yi Yi 亦辦理美國專利商標局商標申請事務,併為美國智慧財產權法律協會會員。
美國聯邦智慧財產權訴訟 · 跨境電商爭議解決 · 聯邦巡迴上訴法院實務
About LawMay P.C.
美國路邁律師事務所(LawMay P.C.)
深耕中美跨境爭議解決的美國精品律所。專注於美國聯邦智慧財產權訴訟、337 調查、產品責任糾紛及重大商事爭議。
Law May, We May.