Insights / 法律觀察
從平臺投訴下架到強制恢復上架:Yiwu Jieya v. Xu案中的DJ與反向TRO
Counsel of Record
Hongchang Deng
美國(加州)執業律師(Bar #354529)· USPTO 商標律師 · 中國專利代理師
Yi Yi
美國(加州)執業律師
Published
2026-07-20 · 15 min read
TL;DR
當專利權人通過亞馬遜等電商平臺提交侵權投訴並導致產品下架後,被投訴賣家通常會嘗試兩條路徑:繼續通過平臺內部程序申訴,或者向美國聯邦法院提起確認不侵權、專利無效的 Declaratory Judgment Action,即通常所稱的 DJ 訴訟。
當專利權人通過亞馬遜等電商平臺提交侵權投訴並導致產品下架後,被投訴賣家通常會嘗試兩條路徑:繼續通過平臺內部程序申訴,或者向美國聯邦法院提起確認不侵權、專利無效的 Declaratory Judgment Action,即通常所稱的 DJ 訴訟。
但 DJ 訴訟本身不會自動恢復連結。
賣家即使已經提交起訴狀,平臺仍可能繼續維持下架,等待投訴人主動撤回,或者等待法院作出進一步裁判。由此產生一個更困難的問題:
在 DJ 訴訟初期,被投訴賣家能否請求法院簽發臨時限制令,命令專利權人撤回平臺投訴,並禁止其繼續基於同一專利採取類似措施?
Yiwu Jieya E-Commerce Co. Ltd. v. Xu 為這一問題提供了一個值得關注的樣本。
在該案中,美國華盛頓西區聯邦地區法院在被告出庭反對後批准了原告的臨時限制令申請,要求被告在24小時內撤回針對原告亞馬遜產品的專利投訴。法院隨後又簽發初步禁令,繼續維持同類救濟。
LawMay P.C.代理本案原告取得了上述TRO及後續初步禁令。鑑於案件尚未結束,我們此前未對案件作專門介紹。近期,該案受到中文法律及跨境電商行業平臺關注,並被作為"DJ訴訟+反向TRO"的實踐案例轉載。藉此機會,本文將從代理律師的角度,分析公開報道尚未充分展開的證明問題,以及本案對反向TRO實踐邊界的啟示。
反向TRO真正困難的地方,在於申請人需要在專利有效性推定和臨時禁令證明標準之下,建立一套足以支持法院立即介入的論證結構。
一、從"輔助申訴"到"司法救濟":DJ訴訟目標的轉變
本案最初並非由我們代理。
客戶的亞馬遜產品因一項美國發明專利投訴被移除。客戶隨後聘請律師提起DJ訴訟,請求法院確認產品不侵權,或者確認涉案專利無效。
在申訴策略上,一種常見的思路是:將已經立案的DJ訴訟連同不侵權分析一併提交給亞馬遜,以增強平臺申訴的說服力。其背後的考慮是,賣家既然已經把爭議正式提交給美國聯邦法院,平臺或許會更認真地對待賣家的不侵權主張。
不過,從實踐來看,這一路徑的效果往往有限。一份起訴狀能夠說明原告已經提出相關法律主張,但尚不能說明法院已經對這些主張作出認定。對平臺而言,"案件已經立案"與"法院已認定專利無效或產品不侵權"之間仍存在距離,因此平臺通常不會僅憑立案本身改變下架決定。
在我們介入時,產品仍處於下架狀態,連結排名、客戶流量、銷售窗口和庫存價值也在持續承壓。基於這一情況,有必要對訴訟目標重新加以界定。
二、為反向TRO重構起訴狀
反向TRO並不是在一份普通DJ起訴狀之後簡單增加一項動議。
申請臨時限制令,需要原告證明其在實體主張上具有足夠的勝訴可能性,並證明如果法院不及時介入,將遭受無法通過事後金錢賠償充分彌補的損害。
我們介入後,首先重寫了起訴狀,並圍繞緊急禁令重新組織案件的事實與法律結構。
明確雙方之間已經形成現實、具體且可由聯邦法院審理的專利爭議;
完整呈現專利投訴、產品下架及平臺申訴失敗的過程;
將專利無效和產品不侵權組織成相互支撐的實體論證;
說明平臺下架正在造成持續、遞增且難以逆轉的經營損害;
提出法院能夠直接執行的具體救濟,包括要求投訴人撤回投訴並停止繼續提交相關投訴。
DJ訴訟提供了進入聯邦法院的程序載體。經過重構的起訴狀,則為反向TRO提供了事實和法律基礎。
三、反向TRO為何不是傳統專利禁令的簡單映象
跨境賣家通常更熟悉由智慧財產權權利人申請的TRO。
在傳統跨境智慧財產權訴訟中,權利人申請TRO,通常是為了凍結資金、限制銷售、保存證據,或者要求亞馬遜等平臺採取臨時措施。
其基本方向是:權利人請求法院限制被控侵權賣家的經營行為。
反向TRO的方向相反:遭受平臺投訴和產品下架的賣家請求法院限制投訴人的行為,並命令其撤回平臺投訴。
在本案中,我們請求法院:
命令被告撤回針對原告相關亞馬遜產品的專利投訴;
禁止被告在訴訟期間繼續基於同一專利向亞馬遜或其他平臺提交類似投訴。
法院沒有在無通知狀態下直接簽發禁令,而是要求被告回應。被告提交反對意見後,原告提交回復,法院隨後批准TRO。
表面上看,反向TRO只是將傳統TRO的方向倒轉。但在實踐中,兩者並不對稱。
法院在正向TRO中考慮是否應當暫時限制一項被指控的侵權行為;在反向TRO中,法院需要考慮是否應當在案件初期限制一名錶面上擁有有效專利的權利人繼續行使平臺投訴權。
專利依法享有有效性推定;
法院通常不願在事實尚未充分查明時過早限制權利人維權;
平臺投訴屬於私人平臺治理機制的一部分,法院會謹慎評估司法介入的必要性;
禁令必須足夠具體,同時不能過度限制權利人的合法訴訟和維權活動。
這些差異決定了,傳統專利禁令規則不能被機械套用於反向TRO。
四、證明門檻的倒置:Substantial Question如何反過來阻止救濟
反向TRO最困難的地方之一,在於傳統專利禁令規則在雙方角色互換以後,會對被投訴賣家產生相反的作用。
在通常由專利權人申請的TRO或初步禁令中,專利權人必須證明其在專利有效性和侵權主張上具有勝訴可能性。被控侵權方往往不需要在禁令階段最終證明專利無效或者產品不侵權。只要其能夠對專利有效性或侵權問題提出一個足夠實質的疑問,也就是一個 substantial question,便可能使專利權人無法完成勝訴可能性的證明。
反向TRO中的訴訟位置恰好倒轉。
被投訴賣家成為禁令申請人,必須主動證明其無效或不侵權理論具有足夠的勝訴可能性。賣家僅僅證明專利有效性存在瑕疵,或者產品可能不侵權,通常並不足以支持法院命令權利人撤回投訴。
與此同時,權利人只要對賣家的無效或不侵權理論提出足夠實質的疑問,使法院認為相關問題仍需通過證據開示、專家意見或實體審理才能確定,賣家就可能無法完成勝訴可能性的證明。
因此,substantial question在雙方角色倒置以後,會產生近似的反向效果:
在正向TRO 中,被控侵權方只需對專利有效性或者侵權提出一個 substantial question,就可能阻止專利權人取得禁令。
在反向TRO中,被投訴賣家作為禁令申請人,需要主動證明專利無效或者產品不侵權具有足夠的勝訴可能性,而不僅是對專利有效性或者侵權提出一個 substantial question;相反,權利人只要對賣家的無效或不侵權理論提出足夠實質的疑問,就可能阻止反向TRO的簽發。
在專利依法享有有效性推定的前提下,這種證明負擔尤其沉重。
申請人需要在尚未完成證據開示和專家程序時,主動證明專利無效或產品不侵權具有足夠的勝訴可能性。只要法院認為相關問題仍需進一步審理,反向TRO就可能無法簽發。
因此,申請人需要構造一套更具約束力的論證,儘可能壓縮權利人僅憑另一種合理解釋便將案件重新推回普通事實爭議的空間。
Jieya案中的核心訴訟設計,正是為了解決這一證明難題。
五、Jieya案中的"有效性—侵權兩難結構"
本案存在一個關鍵事實:在涉案專利的有效申請日前,市場上已經公開銷售與當前被投訴產品相同的產品。
這一事實首先為專利無效主張提供了重要基礎。如果申請人能夠證明該在先銷售構成適用法律下的在先技術,並且在先產品體現了相關權利要求的全部限制,該證據可能為專利無效主張提供有力支持。
但在反向TRO階段,僅僅證明相同產品早於涉案專利存在,通常仍不足以當然建立勝訴可能性。專利依法享有有效性推定,權利人仍可圍繞銷售時間、公開程度、產品是否確實相同、證據可靠性以及在先產品是否包含全部權利要求限制提出爭議。只要法院認為這些問題仍需進一步查明,單獨依賴在先銷售的無效理論就可能難以支持緊急禁令。
與此同時,美國聯邦巡迴上訴法院已明確指出,被控產品僅僅實施在先技術,並不能當然構成字面不侵權抗辯。字面侵權仍應通過比較經解釋的權利要求與被控產品來判斷;被控產品與在先技術之間的關係,通常涉及專利有效性問題。See Tate Access Floors, Inc. v. Interface Architectural Resources, Inc., 279 F.3d 1357(Fed. Cir. 2002); Baxter Healthcare Corp. v. Spectramed, Inc., 49 F.3d 1575 (Fed. Cir. 1995).
這一規則對反向TRO尤其重要。申請人不能僅憑"相同產品早於專利存在",直接得出當前產品不侵權的結論。為了在TRO階段建立更有約束力的勝訴可能性論證,我們進一步將在先銷售與專利權人當前的侵權立場鎖定在同一產品和同一權利範圍之下。
如果涉案專利的保護範圍足以覆蓋早已公開銷售的相同產品,那麼該在先銷售將直接威脅專利有效性。
如果該在先產品沒有落入涉案專利的保護範圍,那麼當前受到投訴的相同產品也不應構成侵權。
如果專利權人堅持權利要求覆蓋原告產品,這一立場會強化其侵權主張,卻會使在先銷售成為專利有效性的直接障礙;如果其縮小專利保護範圍以避開在先銷售,則會同時削弱其針對當前產品提出的侵權指控。
這一結構不要求法院在TRO階段完成一場完整的專利無效審判。它要求專利權人對同一產品和同一權利範圍採取一致立場,並解釋:
為什麼同一產品在判斷侵權時落入專利範圍,而在判斷在先銷售時又不落入專利範圍?
法院最終認為,原告已證明其在專利無效或產品不侵權主張上具有勝訴可能性。
該兩難結構的價值,在於它將無效與不侵權從兩項彼此獨立、容易分別陷入事實爭議的理論,轉化為一套相互約束的權利範圍一致性分析,從而減少權利人僅憑製造爭議便阻止緊急救濟的空間。
六、平臺下架損害為何難以用金錢補償
即使申請人能夠證明勝訴可能性,反向TRO仍然需要解決不可彌補損害問題。
法院必須判斷,為什麼賣家不能等待案件最終判決,再通過金錢賠償解決損失。
成熟的平臺連結並不只代表當前銷售額。它通常還包含長期積累的搜尋排名、使用者評價、點選率、轉化率、廣告資料、客戶入口、平臺權重和市場位置。
產品一旦下架,這些資產會持續退化:
- 搜尋排名不斷下降;
- 廣告和自然流量中斷;
- 原有客戶轉向競爭產品;
- 旺季和銷售窗口無法重來;
- 庫存繼續產生倉儲和處置壓力;
- 即使連結以後恢復,也未必能夠回到下架前的位置。
這些損害具有累積性和路徑依賴,事後難以可靠量化或恢復,因此不能被簡單歸類為可由利潤損失賠償的純經濟損害。
在Jieya案中,我們將平臺經營中的實際損害轉化為聯邦禁令法可以識別的事實。法院認定,原告所面臨的客戶流失、市場地位受損及相關經營損害構成不可彌補損害,並在未要求原告提供擔保的情況下籤發TRO。
七、反向TRO仍處於理論與實踐的發展階段
Yiwu Jieya v. Xu 是目前受到較多公開關注的一起案件,但並不是我們第一次運用"DJ訴訟+反向TRO"。
在Jieya案以前,我們已經在美國伊利諾州北區和華盛頓西區的其他案件中取得過反向TRO和PI救濟,幫助跨境賣家恢復產品連結。
這些案件使我們逐漸確認,DJ訴訟的功能遠不止取得一份最終的不侵權或專利無效判決。
在平臺智慧財產權投訴場景中,DJ訴訟還可以將一項由平臺投訴機制觸發的經營限制,轉化為聯邦法院可以審查的智慧財產權爭議,並在損害進一步擴大以前承載緊急司法救濟。
但是,既有成功案例並不意味著反向TRO已經成為一項成熟、穩定或低門檻的救濟工具。現實中,法院對這類申請仍然保持高度謹慎。
一方面,反向TRO要求法院在案件初期限制權利人的平臺投訴行為,而涉案專利依法享有有效性推定。法院需要避免在事實尚未充分查明時過早限制權利人的合法維權活動,也需要審慎處理司法程序與私人平臺治理之間的邊界。
另一方面,反向TRO往往同時涉及聯邦法院管轄權、送達、擔保、禁令範圍、平臺程序是否充分,以及不可彌補損害是否具體且持續等問題。任何一個環節不足,都可能導致申請失敗。
Jieya案中的"要麼專利無效,要麼產品不侵權"結構,能夠顯著壓縮權利人制造爭議的空間。但現實中,並非每一項專利、每一款產品和每一組在先證據,都能形成同樣封閉的兩難結構。
在缺乏這種特殊事實基礎的案件中,申請人通常只能分別論證專利無效或產品不侵權。權利人則可以從權利要求解釋、在先技術適用、產品比對、證據真實性或法律效果等多個角度提出爭議。只要法院認為這些問題仍需進一步查明,反向TRO就很難在訴訟初期獲得支持。
因此,反向TRO已經展現出重要的救濟價值,但其適用邊界、證明方法和審查標準仍有待更多案件繼續發展。
Jieya案提供了一種可行的論證結構,但不構成可以普遍複製的公式。
八、結語:從請求平臺相信,到要求權利人在法院證明
平臺智慧財產權投訴長期存在一種結構性不對稱。
投訴人通常只需向平臺提交權利資訊和侵權主張,賣家則需要反覆證明自己沒有侵權。即使賣家提交了律師意見、技術分析或者DJ起訴狀,連結是否恢復,仍可能取決於平臺或者投訴人是否接受這些材料。
反向TRO改變了爭議發生的位置。
賣家不再只是請求平臺接受其不侵權報告,而是將專利有效性、侵權依據以及平臺下架是否應當繼續維持等問題提交聯邦法院審查。
"DJ訴訟+反向TRO"的意義,在於改變爭議由誰推動、專利權人的侵權與有效性立場在何種程序中接受審查,以及當經營損害繼續擴大時,賣家能否請求法院立即介入。
它不會消除智慧財產權爭議,也不會讓聯邦法院替代平臺處理每一次投訴。
Yiwu Jieya v. Xu目前仍在進行中。
我們感謝同行對本案的關注和認可,也期待未來有更多案件繼續發展反向TRO的理論邊界,使跨境賣家在面對缺乏充分依據的智慧財產權投訴時,擁有更加成熟、有效的司法救濟路徑。
案件資訊
- 案件名稱:Yiwu Jieya E-Commerce Co. Ltd. v. Liang Xu et al.
- 案號:2:25-cv-01595-LK
- 法院:United States District Court for the Western District of Washington
- 原告代理律師:LawMay P.C.(美國路邁律師事務所)
本文僅介紹公開案件及一般法律問題,不構成針對任何具體事項的法律意見。案件結果取決於具體事實、證據、適用法律及法院裁量,既往結果不代表未來案件將取得相同結果。
承辦律師 / Counsel of Record
Partner · LawMay P.C.
鄧律師主要從事中國及美國商品及服務爭議解決,以及專利、商標、版權、商業秘密等涉外智慧財產權訴訟與無效確權業務,並辦理中美商標申請及中國專利申請。常年服務跨境工貿企業、跨境電商、電子煙行業、科技製造業等領域,為財富 500 強、國際連鎖品牌、出海科技品牌等多家中外知名企業提供常年及專項法律服務。
在跨境電商爭議領域,鄧律師專注 Schedule A 批次訴訟的被告應對,包括臨時限制令(TRO)項下的店鋪帳戶與資金解凍、通過確認不侵權之訴(Declaratory Judgment,DJ)與“反向 TRO”動議爭取恢復被下架的商品連結與店鋪經營,以及亞馬遜帳戶凍結申訴、品牌備案(Brand Registry)爭議等平臺糾紛的代理。在華盛頓州西區聯邦法院,鄧律師代理多起確認不侵權之訴(DJ),取得了恢復商品上架、並禁止對方繼續投訴的“反向 TRO”與“反向初步禁令(反向 PI)”。他熟悉 Schedule A 案件高發的伊利諾州北區、佛州南區等聯邦法院的程序節奏,能在中美時差下迅速響應、把握應訴與和解的時間窗口。
在涉外電子煙與 FDA 監管領域,鄧律師為電子煙及新型菸草企業提供覆蓋確權、合規到維權的全流程代理,涵蓋行業智慧財產權維權與 337 調查、PMTA 上市前申請與 STN 狀態爭議、FDA 執法防禦(警告信、營銷拒絕令 MDO、進口扣留 Import Alert),以及美國海關(CBP)清關合規與扣押貨物申訴。
他代理的智慧財產權相關案件多次榮獲“廣東省智慧財產權行政保護典型案例”“廣東省商業秘密保護大事件”“深圳律師承辦智慧財產權十大典型案例”“深圳市侵害商業秘密典型案例”“深圳律師國際貿易、投資領域典型案例”“廣東智慧財產權保護協會年度智慧財產權推薦學習案例”等專業榮譽。
他代理的商品及服務貿易糾紛、智慧財產權等爭議解決案件涉案標的額總計達數十億元人民幣。
美國聯邦智慧財產權訴訟 · 跨境工貿與電商爭議 · 電子煙與 FDA 監管 · 商業秘密與不正當競爭
Non-Equity Partner · LawMay P.C.
Yi Yi 是美國加利福尼亞州執業律師,執業領域主要包括美國聯邦法院智慧財產權訴訟、跨境電商爭議、產品責任糾紛及聯邦上訴案件。Yi Yi 代理中國及其他國際客戶處理專利侵權、商標及著作權爭議、產品責任糾紛、臨時限制令與初步禁令、網路平臺智慧財產權執法及其他跨境商事糾紛。
Yi Yi 經常協助客戶應對臨時限制令及初步禁令申請,挑戰不當的管轄權主張,制定專利不侵權及無效抗辯,並協調中美兩地的訴訟策略。Yi Yi 亦為跨境電商企業就智慧財產權執法、平臺帳戶及商品連結爭議、產品責任索賠及相關訴訟風險提供法律服務。
Yi Yi 具備在美國聯邦巡迴上訴法院、美國第十一巡迴上訴法院、加州中區、北區聯邦地區法院及德克薩斯東區、南區、伊利諾州北區聯邦地區法院的出庭經驗(涵蓋正式執業資格與臨時出庭許可 Pro Hac Vice / PHV 兩種形式)。Yi Yi 亦辦理美國專利商標局商標申請事務,併為美國智慧財產權法律協會會員。
美國聯邦智慧財產權訴訟 · 跨境電商爭議解決 · 聯邦巡迴上訴法院實務
About LawMay P.C.
美國路邁律師事務所(LawMay P.C.)
深耕中美跨境爭議解決的美國精品律所。專注於美國聯邦智慧財產權訴訟、337 調查、產品責任糾紛及重大商事爭議。
Law May, We May.