被髮明專利投訴,先逐項核對權利要求每個要件
產品具備權利要求的每一個要件或其等同物,才構成侵權。
消費電子專利訴訟與 337平臺投訴與下架律師函與警告法院權利人平臺原件核實 2026年10月26日
- 適用範圍
- 全國(專利:聯邦巡迴)
- 權威級別
- 約束性判例
- 規則狀態
- 穩定
- 結論性質
- 法律規則
First Steps / 先做什麼
- 1從 USPTO 下載專利全文,找出對方主張的獨立權利要求,把每個要件拆開單列。不侵犯獨立權利要求的,也不侵犯從屬於它的權利要求。
- 2逐個要件與產品實物、圖紙、說明書對照,寫明每一項是否具備,並留存拆解照片、尺寸、測試報告等證據。
- 3下載專利的審查檔案(file wrapper),查專利權人為克服駁回所作的修改和陳述。審查中放棄的範圍,對方不能再用等同原則主張。
- 4留意說明書反覆強調為“本發明重要特徵”的結構,以及說明書對關鍵用語的一貫用法,法院可能據此對權利要求作較窄的解釋。
Avoid / 不要做
- 不要只看專利標題、摘要或附圖就判斷是否侵權。保護範圍以權利要求的文字為準。
- 不要接受“雖然缺這個要件,但功能差不多,所以等同”的說法而直接下架或和解。等同原則逐個要件適用,不能用來抹掉一個要件。
The Rule / 規則
發明專利(utility patent)的保護範圍由權利要求界定。被訴產品必須具備一項權利要求中的每一個要件,字面具備或以等同方式具備,才構成侵權。等同原則只能針對單個要件適用,不能把整個要件讀掉;專利權人在審查中為取得授權而放棄的範圍,也不能再通過等同原則拿回(prosecution history estoppel)。
Why It Matters / 原因
多數不侵權抗辯從權利要求解釋和逐要件比對開始。Duncan Parking 案中,權利要求要求按鍵設在外殼的蓋板上,被訴停車計時器的按鍵在內部裝置上,法院認為以等同原則認定侵權會抹掉這一要件,維持對該專利的不侵權判決。Amgen v. Coherus 案中,專利權人在審查中反覆強調權利要求限定的“特定鹽組合”,被訴工藝使用未被列出的組合,法院在起訴狀階段即駁回等同侵權主張。Ultravision v. GoVision 案中,法院依據說明書把“防水”解釋為 IP65 及以上,又把“顯示模組”限定為兩塊 LED 板連線一塊子板的結構,深圳一家 LED 顯示屏廠商因此獲得不侵權判決。
真實案件與處罰
3 Matters
Fed. Cir. · 2019年1月31日
No. 2018-1360(S.D. Cal. No. 3:15-cv-01526),與 No. 2018-1205(PTAB IPR2016-00067 上訴)合併判決
IPS 起訴 Duncan 的 Liberty 單車位停車計時器侵犯 '310 號專利。權利要求要求外殼的蓋板上帶有多個按鍵,被訴產品的按鍵屬於內部裝置,從外殼開口伸出。法院認為被訴產品字面上不具備該要件;IPS 主張按鍵位置的變化屬於非實質性差異,法院認為認定等同會實際抹掉該要件,維持對 '310 號專利的不侵權簡易判決。同一判決以權利要求解釋過窄為由,撤銷了另一件 '054 號專利的不侵權判決併發回。
Fed. Cir. · 2019年7月29日
No. 2018-1993(D. Del. No. 1:17-cv-00546)
Amgen 的 '707 號專利限定蛋白純化中使用三種特定鹽組合之一,Coherus 的工藝使用其他鹽組合,Amgen 只能主張等同侵權。審查過程中,Amgen 為克服駁回反覆強調現有技術沒有公開權利要求中的“特定鹽組合”。法院認定 Amgen 已明確放棄其他鹽組合,審查歷史禁止反悔適用,維持地區法院以未能陳述可救濟請求為由駁回起訴的裁定。
Fed. Cir. · 2023年2月23日
No. 2022-1098(E.D. Tex. No. 2:18-cv-00100, 2:18-cv-00112)
Ultravision 以多件 LED 顯示屏專利起訴 Shenzhen Absen Optoelectronic Co., Ltd. 及其美國公司。地區法院依據說明書和審查歷史,把“防水”解釋為“IP65 或以上的防護等級”,把“顯示模組”解釋為“兩塊 LED 顯示板連線一塊子板的模組”。Ultravision 據此對部分權利要求同意不侵權判決,另一項權利要求經陪審團認定不侵權且無效。聯邦巡迴上訴法院認為兩項解釋正確,維持全部判決。
非先例判決(nonprecedential)。