被拉进 ITC 337调查,不应诉会怎样
337调查不应诉,可对该被申请人推定事实并发排除令;普遍排除令还须满足法定条件。
- 适用范围
- 全国(ITC)
- 权威级别
- 成文法规
- 规则状态
- 稳定
- 结论性质
- 法律规则
First Steps / 先做什么
- 1收到起诉状和立案通知后,从送达日起算20天答辩期,立即聘请美国律师出庭并提交宣誓答辩(19 CFR 210.13)。
- 2盘点被诉产品在美国的进口记录、在途货物和亚马逊等平台的库存,评估能否改款。
- 3同步评估和解或 consent order。在尿液挡板案中,10家被申请人有5家和解退出调查。
- 4停止令下达后,立即停止销售美国境内已进口的库存,并通知仓储和销售平台。
Avoid / 不要做
- 不要不答辩、不回应 show cause 命令。被认定 default 后,视为放弃出庭、接收文件和就指控抗辩的权利(19 CFR 210.16(b)(4))。
- 不要参加听证后又解聘律师、不提交听证后摘要,ITC 仍会认定违法并发停止令。
- 不要在停止令生效后继续卖已进口的库存。
Deadline / 时限
收到起诉状和立案通知后20天内提交书面答辩;涉及临时救济动议且未被认定为复杂案件的,与临时救济答辩一并在10天内提交(19 CFR 210.13(a))。
The Rule / 规则
ITC 337调查的救济是排除令和停止令:排除令由 CBP 在口岸拒绝侵权产品入境,停止令禁止被申请人在美国销售已进口的库存。被申请人不应诉被认定 default 的,ITC 推定起诉状事实为真,可以对其发有限排除令和停止令。无人应诉、违法有实质、可靠和有证明力的证据,并且为防止规避所必需或存在侵权模式且来源难以识别时,ITC 可以发普遍排除令(GEO),不论来源和进口商(19 U.S.C. §1337(d)(2)、(g))。
Why It Matters / 原因
GEO 发出后,所有厂家的侵权产品都无法清关,包括没被列为被申请人的卖家。下面两件专利案中,总统审查期内进口须按货值100%缴纳保证金。停止令生效后继续销售的,每天罚款上限为100,000美元或当天货值的两倍,取较高者(19 U.S.C. §1337(f)(2))。在巧克力奶粉案中,四家零售商因违反停止令被罚合计530万美元。
真实案件与处罚
3 Matters
USITC · 2026年3月12日
Inv. No. 337-TA-1430, 91 FR 12815
美国公司 Kids By Parents 以两项专利起诉10家中国卖家。5家和解退出;另5家(如深圳的 Maomaohouse 和 Lishian)对起诉状、立案通知和 show cause 命令都没有回应,被认定 default。ALJ 以简易程序认定违法,ITC 发 GEO,并对其中4家发停止令,总统审查期保证金为货值100%。
USITC · 2024年7月29日
Inv. No. 337-TA-1355, 89 FR 63223
Ridge Wallet 以专利和商业外观起诉5家公司(商业外观部分在听证前终止),其中3家位于杭州或深圳。2家被认定 default,1家和解。深圳的 SWZA 和 ARW 参加了2023年11月的听证,但之后解聘律师,没有提交听证后摘要。ITC 认定违法,发 GEO,并对包括这两家深圳公司在内的4家发停止令。
USITC · 2026年3月16日
Inv. No. 337-TA-1232, 91 FR 13066
1,800,000 美元、1,600,000 美元、200,000 美元、1,700,000 美元,合计 5,300,000 美元
本案涉及商标。原调查所有被申请人都 default,ITC 于2022年发 GEO。四家加州零售商被认定违反 GEO 后,ITC 于2024年11月对其发停止令;之后它们继续销售,在第二次执行程序中再次 default。ITC 按每天100,000美元(本案可适用的最高额)计罚,四家分别被罚18天、16天、2天和17天。
Authorities / 依据